Hours are a ranking and conversion factor
Wrong hours cause wasted visits and bad reviews. Surface hours near the top on mobile and keep them synced with GBP.
Menu items people search for (cold brew, breakfast sandwich) deserve text on the page — not only a JPEG menu.